莎拉·米尔斯
Sarah Miles
饰：帕特里夏·罗恩斯利 Patricia Rawnsley
詹姆斯·福克斯
James Fox
饰：理查德·梅斯 Richard Mays
阿尔伯托·索迪
Alberto Sordi
饰：Count Emilio Ponticelli
罗伯特·莫利
Robert Morley
饰：劳德·罗恩斯 Lord Rawnsley
杰特·弗罗比
Gert Fröbe
饰：Colonel Manfred von Holstein (as Gert Frobe)
让-皮埃尔·卡塞尔
Jean-Pierre Cassel
饰：Pierre Dubois
雷德·斯克尔顿
Red Skelton
饰：Neanderthal Man
特里-托马斯
Terry-Thomas
饰：Sir Percy Ware-Armitage
班尼黑尔
Benny Hill
饰：Fire Chief Perkins
石原裕次郎
いしはらゆうじろう
饰：Yamamoto (as Yujiro Ishihara)
弗劳拉·罗博森
Flora Robson
饰：Mother Superior
赞娜·马歇尔
Zena Marshall
饰：Countess Sophia Ponticelli
詹姆斯·罗伯逊·贾斯蒂
James Robertson Justice
饰：Narrator
弗农·多布切夫
Vernon Dobtcheff
饰：Member of the French team (uncredited)
斯图尔特·惠特曼
Stuart Whitman
饰：Orvil Newton
伊琳娜·德米克
Irina Demick
饰：Brigitte,Ingrid,Marlene,Françoise,Yvette,Betty
埃里克·赛克斯
Eric Sykes
饰：Courtney
卡尔·米夏埃尔·福格勒
Karl Michael Vogler
饰：Captain Rumpelstoss
萨姆·沃纳梅克
Sam Wanamaker
饰：George Gruber
Eric Barker
饰：French Postman
莫瑞斯·德纳姆
Maurice Denham
饰：Trawler Skipper
Fred Emney
饰：Colonel
戈登·杰克逊
Gordon Jackson
饰：McDougal
Davy Kaye
饰：Jean
约翰·勒·梅苏里尔
John Le Mesurier
饰：French Painter
Jeremy Lloyd
饰：Lieutnant Parsons
米利塞特·马丁
Millicent Martin
饰：Hostess
埃里克·普罗曼
Eric Pohlmann
饰：Italian Mayor
马乔里·罗德
Marjorie Rhodes
饰：Maid
诺曼·罗辛顿
Norman Rossington
饰：Fire Chief
William Rushton
饰：Tremayne Gascoyne
格拉汉姆·斯塔克
Graham Stark
饰：Fireman
Jimmy Thompson
饰：Photographer
Michael Trubshawe
饰：Niven
托尼·汉考克
Tony Hancock
饰：Harry Popperwell
费迪·梅恩
Ferdy Mayne
饰：French Official
Gerald Campion
Gerald Campion
饰：Fireman (uncredited)
Cicely Courtneidge
饰：Colonel's Wife (uncredited)
Maurice Dunster
饰：French Policeman (uncredited)
Nigel Kingsley
Nigel Kingsley
饰：Youngest Child of Ponticelli (uncredited)
Nicholas Smith
饰：Fireman (uncredited)
罗尼·斯蒂芬斯
RonnieStevens
饰：Journalist (uncredited)
Robin Chapman
Robin Chapman
饰：Postman (uncredited)
Gary Graham
Gary Graham
饰：Child at Air Show (uncredited)
比尔·纳吉
Bill Nagy
饰：American Journalist (uncredited)
史蒂夫·普利塔斯
Steve Plytas
饰：Continental Journalist (uncredited)
詹姆斯·罗伯逊·贾斯蒂
James Robertson Justice
Pauline Challoner
Mike Read
饰：演员 Actor/Actress
Rita Tobin-Weske
饰：演员 Actor/Actress
詹姆斯·维利尔斯
James Villiers
泰瑞·托马斯
Terry-Thomas
饰：珀西·威尔-阿米蒂奇