冈田准一

おかだ じゅんいち

饰：Aoki Souzaemon, "Suza"

宫泽理惠

宮沢りえ

饰：Osae, Widow

古田新太

ふるた あらた

饰：Sadashiro

浅野忠信

Tadanobu Asano

饰：Jubei Kanazawa

国村隼

Jun Kunimura

饰：Isekan

香川照之

かがわてるゆき

饰：Jirozaemon Hirano

中村贺津雄

Katsuo Ogawa

饰：Shigehachi

原田芳雄

Harada Yoshio

饰：Junai Onodera

田畑智子

Tomoko Tabata

饰：Onobu

夏川结衣

Yui Natsukawa

饰：Oryo

石桥莲司

Renji Ishibashi

饰：Shozaburo Aoki

木村佑一

Yuichi Kimura

饰：Magosaburo

加濑亮

かせ りょう

饰：Sodekichi

寺岛进

Susumu Terajima

饰：Kichiemon Terasaka

远藤宪一

Ken'ichi Endô

绘泽萠子

絵沢萠子（Moeko Ezawa）

饰：Okatsu

平泉成

Sei Hiraizumi

饰：Zenzo

石堂夏央

Natsuo Ishidô

胜地谅

かつぢ りょう

木村飞影

Hiei Kimura

饰：Ken-bo

中村有志

Yûji Nakamura

托米斯雅

Masa Tommies

上岛龙兵

うえしま りゅうへい

饰：Otokichi

千原靖史

Seiji Chihara

饰：Tomekichi

南方英二

Eiji Minakata

田中祥平

Shohei Tanaka

饰：Shinnosuke, Osae`s son

田中哲司

田中 哲司（(たなか てつし)

Tommy's Masa

Tommy's Masa

克里斯托弗·贝万斯

Christopher Bevins

饰：Jubei,Tomekichi,/

Chris Cason

饰：Magosaburo,Onodera,/

凯特林·格拉斯

Caitlin Glass

饰：Onobu,

Chuck Huber

饰：Otokichi,

Jim Johnson

Jim Johnson

饰：Shozaburo,

Robert McCollum

Robert McCollum

饰：Soza,

克里斯托弗·萨巴特

Christopher Sabat

饰：Hirano,

伊恩·辛克莱

Ian Sinclair

饰：Souemon,

Mark Stoddard

Mark Stoddard

饰：Sadashiro,

J·迈克尔·塔图姆

J. Michael Tatum

饰：Kanzaki,Kichiemon,Shojiro,/ /

特拉维斯·威林厄姆

Travis Willingham

饰：Yokokawa,

Majken Bullard

Majken Bullard

饰：Shinnosuke,

R. Bruce Elliott

R. Bruce Elliott

饰：Shigehachi,

Mike McFarland

Mike McFarland

饰：Sodekichi,

Jerry Russell

Jerry Russell

饰：Zenzo,

Carrie Savage

Carrie Savage

饰：Osae,

Laurie Steele

饰：Okatsu,

肯特·威廉斯

Kent Williams

饰：Isekan,

田中碧海

OGATANAKA

饰：Yoshibo