胜地谅

かつぢ りょう

古手川祐子

Yûko Kotegawa

宫崎葵

Aoi Miyazaki

大杉涟

Ren Ohsugi

远藤宪一

Ken'ichi Endô

布川敏和

TOSHIKAZU HUKAWA

饰：Hajan

汤屋敦子

Atsuko Yuya

饰：Jessica

田中秀幸

Hideyuki Tanaka

饰：Professor Sakul

麦人

Mugihito

饰：Old Man Nabe

宝龟克寿

Katsuhisa Hôki

饰：Agohige

小山武宏

Takehiro Koyama

饰：Kuehihige

南央美

Omi Minami

饰：Minka

间宫胡桃

Mamiya Kurumi

饰：Berui

金田朋子

Tomoko Kaneda

饰：Zerui

中博史

Hiroshi Naka

饰：Chief

小林由美子

Yumiko Kobayashi

饰：Agito

星野充昭

Mitsuaki Hoshino

饰：Military Mechanic

水泽 史绘

Fumie Mizusawa

Hiroshi Iida

Hiroshi Iida

Kazuya Kobayashi

Kazuya Kobayashi

石冢小夜里

Sayori Ishizuka

Kazuhiro Oguro

Kazuhiro Oguro

Michio Miyashita

Michio Miyashita

成濑诚

Makoto Naruse

格雷格·艾尔斯

Greg Ayres

饰：Additional Voices

劳拉·贝利

Laura Bailey

饰：Minka

约翰·伯格迈尔

John Burgmeier

饰：Cain

露西·克里斯蒂安

Luci Christian

饰：Berui

科琳·克林肯比尔

Colleen Clinkenbeard

饰：Jessica

Kevin Connolly

Kevin Connolly

饰：Additional Voices

贾斯汀·库克

Justin Cook

饰：Additional Voices

辛西娅·克兰兹

Cynthia Cranz

饰：Additional Voices

帕姆·多蒂

Pam Dougherty

饰：Yolda

R. Bruce Elliott

R. Bruce Elliott

饰：Agashi

比尔·弗林

Bill Flynn

饰：Additional Voices

凯特林·格拉斯

Caitlin Glass

饰：Additional Voices

Lauren Goode

Lauren Goode

饰：Additional Voices

克拉里恩·哈普

Clarine Harp

饰：Cain`s Mom,Computer Voice,Additional Voices

凯尔·赫伯特

Kyle Hebert

饰：Additional Voices

塔利辛·贾夫

Taliesin Jaffe

饰：Additional Voices

格兰特·詹姆斯

Grant James

饰：Old Man Nabe

Bill Jenkins

Bill Jenkins

饰：Additional Voices

马克·兰开斯特

Mark Lancaster

饰：Additional Voices

马库斯·劳埃德

Markus Lloyd

饰：Additional Voices

Josh Martin

Josh Martin

饰：Additional Voices

Robert McCollum

Robert McCollum

饰：Shunack

梅勒迪斯·麦考伊

Meredith McCoy

饰：Additional Voices

Trina Nishimura

Trina Nishimura

饰：Additional Voices

克里斯·帕顿

Chris Patton

饰：Agito

Monica Rial

Monica Rial

饰：Zerui

克里斯托弗·萨巴特

Christopher Sabat

饰：Hajan

Carrie Savage

Carrie Savage

饰：Toola

埃里克·韦尔

Eric Vale

饰：Additional Voices

肯特·威廉斯

Kent Williams

饰：Dr. Sakul

Yukari Horie

饰：Computer Voice

关通利

Michitoshi Seki

滨口优

はまぐち まさる