布莱恩·科兰斯顿

Bryan Cranston

饰：Isamu Alva Dyson (voice: English version) (as Lee Stone)

山崎巧

Takumi Yamazaki

饰：Isamu Alva Dyson

理查德·艾普卡

Richard Epcar

饰：Guld Goa Bowman (voice: English version) (as Richard George)

石冢运升

Unshô Ishizuka

饰：Guld Goa Bowman

深见梨加

Rica Fukami

饰：Myung Fang Lone

Anne Sherman

Anne Sherman

饰：Myung Fang Lone

比务·比林格斯勒拉

Beau Billingslea

饰：Col. Millard Johnson (voice: English version) (as John Billingsl

内海贤二

Kenji Utsumi

饰：Col. Millard Johnson

丹·沃伦

Dan Woren

饰：Yang Neuman (voice: English version) (as Jackson Daniels)

Bambi Darro

Bambi Darro

饰：Lucy MacMillan (voice: English version)

林原惠美

林原 めぐみ

饰：Lucy MacMillan

速水奖

Shô Hayami

饰：Marj Gueldoa

银河万丈

Banjô Ginga

饰：Raymond Marley

鲍勃·帕朋布鲁克

Bob Papenbrook

饰：Raymond Marley (voice: English version)

Milton James

Milton James

饰：General Gomez (voice: English version)

北村弘一

Kôichi Kitamura

饰：General Gomez

Richard Cansino

饰：Additional voices (voice: English version)

George C. Cole

George C. Cole

饰：Council member (voice: English version)

A.C. Doyle

饰：Additional voices (voice: English version)

Dorothy Melendrez

Dorothy Melendrez

饰：Ghost Ship officer,Airport annnouncer,SDF-1 Bridge officer,Addit

汤姆·法汉

Tom Fahn

饰：Additional voices (voice: English version) (as Tom Charles)

迈克尔·福瑞斯特

Michael Forest

饰：Additional voices (voice: English version) (as Alfred Thor)

Gloria Gines

Gloria Gines

饰：Additional voices (voice: English version)

Dougary Grant

Dougary Grant

饰：Additional voices (voice: English version)

Arnie Hanks

Arnie Hanks

饰：Additional voices (voice: English version)

Susan Jordan

饰：Additional voices (voice: English version)

温迪·李

Wendee Lee

饰：Reporter,hotel clerk (voice: English version)

Edward Mannix

Edward Mannix

饰：Additional voices (voice: English version) (as Ed Mannix)

Marlon Mann

Marlon Mann

饰：Additional voices (voice: English version)

莫娜·马歇尔

Mona Marshall

饰：Additional voices (voice: English version) (as Liza Rhesus)

Joe Montane

Joe Montane

饰：Additional voices (voice: English version)

西村朋纮

Tomohiro Nishimura

饰：Yang Newman

Debra Jean Rogers

Debra Jean Rogers

饰：Additional voices (voice: English version)

Joe Romersa

饰：Additional voices (voice: English version)

佐藤正治

Masaharu Sato

饰：Bikens

Joshua Seth

饰：Additional voices (voice: English version)

Peter Spellos

Peter Spellos

饰：Council member (voice: English version) (as G. Gordon Baer)

Henry Douglas Grey

Henry Douglas Grey

饰：Additional voices (voice: English version) (as Hank Wilspank)

Barry Stigler

饰：Additional voices (voice: English version)

高乃丽

Urara Takano

饰：Kate Masseau

Paris Themmen

饰：Additional voices (voice: English version)

Stephen Platt

Stephen Platt

饰：Additional voices (voice: English version) (as Rudy Luzion)

柯克·桑顿

Kirk Thornton

饰：Additional voices (voice: English version) (as Spanky Roberts)

Mimi Woods

Mimi Woods

饰：Additional voices (voice: English version)

Melora Harte

Melora Harte

饰：Sharon Apple (voice: English version)

兵藤真子

MakoHyôdô

饰：Sharon Apple

Leonardo Ardujo

饰：Additional voices (voice: English version)

Phil I. Arndt

饰：Additional voices (voice: English version)

Michelle Flynn

饰：Additional voices (voice: English version)

Ralph Holderness

饰：Additional voices (voice: English version)

Sam Strong

Sam Strong

饰：Additional voices (voice: English version)

Michael Wang

饰：Additional voices (voice: English version)

屋良有作

Yûsaku Yara

若本规夫

Norio Wakamoto

千叶一伸

Isshin Chiba

Skip Stellrecht

柏仓敦

Kashiwakura Tsutomu

黛布拉·罗杰斯

Debra Rogers

Skip Stellrecht

饰：配音

稻田彻

Tetsu Inada

黛布拉·罗杰斯

Debra Rogers

饰：配音

史蒂夫·布鲁姆

Steven Blum

Paul St. Peter

Paul St. Peter

饰：配音

史蒂夫·布鲁姆

Steven Blum

饰：配音

Dyanne DiRosario

饰：Lucy MacMillan

George Celik

George Celik

伊迪·米尔曼

Edie Mirman

饰：Kate Masseau

Stephen Apostolina

Stephen Apostolina

饰：Operator

汤姆·康克尔

Tom Konkle

饰：Cabbie

Riva Spier

饰：Myung Fang Lone

Dorothy Elias-Fahn

饰：Airport Annnouncer

克里斯托弗·卡罗尔

Christopher Carroll

Rei Takano

饰：Kate Masseau