• 

  史蒂夫·拉普兰特

  Steve Laplante

  饰：David

• 

  拉里萨·科里韦

  Larissa Corriveau

  饰：Steven

• 

  法比奥拉·尼尔瓦·阿拉丁

  Fabiola Nyrva Aladin

  饰：Janet

• 

  哈姆扎·哈克

  Hamza Haq

  饰：Gary

• 

  丹尼斯·侯勒

  Denis Houle

  饰：Liz

• 

  玛丽·布拉萨德

  Marie Brassard

  饰：Christiane Comte

• 

  马丁-大卫·彼得斯

  Martin-David Peters

  饰：Jean-Marc

• 

  玛丽·劳伦斯·莫雷诺

  Marie-Laurence Moreau

  饰：Isabelle

• 

  雷米·皮埃尔·帕金

  Rémi-Pierre Paquin

  饰：Éric

• 

  约翰·P·阿尔维兹

  John P. Alviz

  饰：John 2

• 

  詹妮薇芙·博德特

  Geneviève Beaudet

  饰：Amie souper

• 

  埃里克·K·布利安

  Eric K. Boulianne

  饰：Ami souper

• 

  乔安妮·查朗

  Joanie Charron

  饰：Météorologue

• 

  埃里克·戴维斯

  Eric Davis

  饰：The real John Shepard

• 

  加百列·德·桑蒂斯-卡伦

  Gabriel De Santis-Caron

  饰：Ami souper

• 

  巴克·迪奇曼

  Buck Deachman

  饰：Voix commentateur

• 

  梅兰妮·埃利奥特

  Mélanie Elliott

  饰：La vraie LIZ

• 

  维欧兰妮·埃斯特雷兹

  Violaine Estérez

  饰：Vraie Mme Fisher

• 

  克里斯托弗·海尔达尔

  Christopher Heyerdahl

  饰：Roy Walker

• 

  帕斯·凯尔卡

  Paarth Kelkar

  饰：Livreur de pizza