一名家庭调解员试图解决约瑟夫家中的危机情况。自罗克珊离开他后，他禁止罗克珊见他们的儿子马蒂厄，并偷偷地将马蒂厄藏在他们的乡村住所。