热拉尔·德帕迪约

Gérard Depardieu

饰：Christian Gauthier

劳拉·本森

Laura Benson

饰：Elsie Wellman

琳达·拉文

Linda Lavin

饰：Lena Apthrop

米切林内·普雷斯利

Micheline Presle

饰：Isabelle Gauthier

约翰·阿什顿

John Ashton

饰：Harry Dempsey

杰拉尔丁·卓别林

Geraldine Leigh Chaplin

饰：Terry Amstrong

卡罗利娜·西奥尔

Caroline Sihol

饰：Dora Dempsey

卡特琳·阿尔迪蒂

Catherine Arditi

饰：La boulangère

弗朗科西斯·博汀

Françoise Bertin

饰：La cliente de la marchande de légumes

帕特里克·博奈

Patrick Bonnel

饰：Le boucher

Charlotte Bonnet

饰：La femme chauffeur de taxi

让·尚皮恩

Jean Champion

饰：Le chauffeur de taxi,Taxi driver

艾曼纽·肖莱

Emmanuelle Chaulet

饰：La secrétaire de Gauthier,Secretary of Gauthier

Pierre Decazes

饰：Le garagiste

亚兰·佛马杰

Alain Fromager

饰：L'étudiant dans le bureau de Gauthier

法郎考斯艾瑞克金德伦

François-Eric Gendron

饰：Lionel Cohn-Martin

拉斐琳·古皮洛

Raphaëline Goupilleau

饰：L'étudiante dans le bureau de Gauthier

Lucienne Hamon

饰：Mme Roget,Mrs. Roget

彼得·哈德森

Peter Hudson

饰：Le Spectre

露德温·塞尼耶

Ludivine Sagnier

饰：La petite fille de la place du village

安娜·特塞德雷

Anne Teyssèdre

饰：La jeune femme dans le bureau de Gauthier

Abbes Zahmani

饰：Le Concombre Masqué,(as Abbas Zahmani-Habib)

阿多夫·格林

Adolph Green

饰：Joey Wellman

Albert Benchamoul

饰：Un vieux villageois

Jean-Marc Cosig

Tony Dias

Guillaume Farny

Georges Fricker

饰：Roxy Darcel, le compagnon de Terry

Isabelle Habiague

饰：La jeune femme qui chante

Jacques Le Servot

Jean Prévôt

饰：Un vieux villageois

安妮·鲁塞尔

Anne Roussel

饰：La jeune femme fatiguée,The tired woman

Agnès Seelinger

饰：La domestique du manoir

Gisèle Soban

饰：La jeune femme dans le bureau de Gauthier

Nicolas Trong

饰：Le jeune homme dans l'avion

Isabelle Turpault

Michel Weinstadt

饰：Corto Maltese

Isabelle Canet-Wolfe

饰：(as Isabelle Canet-Wolfe)

Jean-Marc Cozic

饰：Tintin

维塔利·范思哲

Vitaliy Versace

Jean Champion

饰：Le chauffeur de taxi/Taxi driver

François-Eric Gendron

饰：Lionel Cohn-Martin

Emmanuelle Chaulet

饰：La secrétaire de Gauthier/Secretary of Gauthier

Isabelle Wolfe

饰：Laureline,(as Isabelle Canet-Wolfe)