1. 生死时速：洛佩兹（Lopez）在婚礼当天被绑架，诺兰警官（Officer Nolan）和整个团队争分夺秒地寻找她，不仅是为了救她的命，也是为了救她未出生孩子的命。 2. 五分钟：诺兰警官和陈警官（Officer Chen）与一名臭名昭著的小偷不期而遇，这让他们察觉到盖蒂（Getty）盛大晚宴活动可能会发生一起重大盗窃案。与此同时，诺兰鼓起勇气……