路易·德·菲奈斯

Louis De Funès

饰：奥吉姆 Guillaume Daubray-Lacaze

安妮·吉拉尔多

Annie Girardot

饰：贝娜黛特 Bernadette Daubray-Lacaze

莫里斯里什

Maurice Risch

饰：傻子 L'imbécile

让-雅克·莫罗

Jean-Jacques Moreau

饰：工头 Le contremaître

热蕾耶·丰塔内拉

Geneviève Fontanel

饰：伯杰夫人 Madame Berger

雅克·弗朗索瓦

Jacques François

饰：州长 Le préfet

Georges Staquet

饰：Le délégué-ouvrier

马里奥·达维德

Mario David

饰：Le camionneur

达尼埃尔·布朗热

Daniel Boulanger

饰：Le directeur du Crédit Agricole

塔妮娅·洛佩尔

Tanya Lopert

饰：La première dame

朱利安·吉约马尔

Julien Guiomar

饰：Dr. Landry

亨利·埃托

Henri Attal

饰：Un ouvrier

André Badin

饰：Un ouvrier

菲利普·布里戈德

Philippe Brigaud

饰：Le notaire

Jean Cherlian

饰：Un ouvirer

Nicole Chollet

饰：Léontine

于贝尔·德尚

Hubert Deschamps

饰：Le concierge de l'hôtel

埃里克·德斯玛莱茨

Erick Desmarestz

饰：Le nouveau chef du personnel

Robert Destain

饰：Le directeur de l'hôtel

Anne-Marie Jabraud

Jacqueline Jefford

饰：La seconde dame

帕特里斯·梅勒内克

Patrice Melennec

饰：Un ouvrier

马丁·波渥斯

Martin Provost

Papinou

Pierre-Olivier Scotto

饰：L'imitateur

Ibrahim Seck

Ibrahim Seck

饰：Ibrahim

克莱芒蒂娜·阿穆鲁

Clémentine Amouroux

饰：La mariée qui hésite à dire oui

Renaud Barbier

饰：Un ouvrier

Farid Ben Dali

饰：(as Ben Dali)

Catherine Cambis

Van Duong

饰：Le directeur financier

Claire Favretto

Vincent Gardair

饰：Un ouvrier

Joséphine Fresson

饰：La secrétaire Guillaume

Ham-Chau Luong

饰：Hirchumacho

Tom Gres

Christine Hermann

饰：Une ouvrière

Takashi Kawahara

Takashi Kawahara

饰：L'interprète

Paola Lanzi

Beate Kopp

Roland Legrain

Bruno Netter

Charles Michaux

Antoine Sammartano

Hubert Watrinet

饰：Le metteur en scène

Georges Yacoubian

Gabriel Marfaing

饰：Un ouvrier (uncredited)