伯努瓦·波尔沃德

Benoît Poelvoorde

饰：Ben

Jacqueline Poelvoorde-Pappaert

饰：Ben's Mother

Nelly Pappaert

饰：Ben's Grandmother

Hector Pappaert

饰：Ben's Grandfather

Jenny Drye

饰：Jenny

Malou Madou

饰：Malou

Willy Vandenbroeck

饰：Boby

Rachel Deman

饰：Mamie Tromblon

伊迪丝·勒梅迪

Édith Le Merdy

饰：Nurse

André Laime

饰：Bed-ridden Old Man

Vincent Tavier

饰：Vincent (Sound Man #3)

Hughes Tavier

饰：Buffet Waiter

Sabine Tavier

饰：Madame Pipi

斯特凡·奥比尔

Stéphane Aubier

饰：Journalist

Sylviane Godé

饰：Rape Victim (Martine)

Zoltan Tobolik

饰：Rape Victim's Husband

Valérie Parent

饰：Valerie

Alexandra Fandango

饰：Kalifa

Olivier Cotica

饰：Benichou

Jean-Marc Chenut

饰：Patrick (Sound Man #1)

Alain Oppezzi

Gina Cotica

饰：Mother

Ricardo Cotica

Pierre Vanbraekel

Marcel Engels

Franco Piscopo

饰：Sound Recordist

Venelin Poikov

Alain François

饰：Video Reporter

Fernaud Dubois

Antoine Chapelot

Pol Vanderwarren

Anne LaGrange

饰：Journalist

Paul Bottemanne

Vincent Merveille

Irene Gilissen

Annamaria Szomolanyiova

Carlos Campo Miranda

Pascal Lebrun

饰：Shot in the Shoulder Blade

Stephanie Aubier

Alain Hologne

Micheline Hologne

菲利普·布莱斯本

Philippe Blasband

Aldo Fostier

Jean-Pol Cavillot

Anny Nologne

Elaine Leonard

Marie Travier

Bruno Belvaux

Lucien Belvaux

Jean-Claude Maschetti

Laurence D'Hondt

Daniel Tursh

伯努瓦·马里奇

Benoît Mariage

饰：演员 Actor/Actress

Emmanuelle Bada

饰：Journalist

Jean-Paul Geets

Clotilde Francois

Steven Artels

Bertrand Tavier

Bob Lens

Josephs Craeynest

Willy Van De Waele

Andre Kuys

Patrick Goisse

Rémy Belvaux

饰：Remy (Reporter)

安德烈·邦泽尔

André Bonzel

饰：Andre