9岁的布鲁诺在一次汽车旅行中特别烦人，结果被父母落在了后面。等父母一会儿回来找他时，他打算给父母一个教训。