Once again it is summer at the North Sea. The calendar reads 1931 and the newspapers are bursting with articles about bankruptcies and world crisis. But that doesn't keep the regular guests from Copenhagen, from being back at the little hotel, where Fie is now in charge of the daily management. However, the maid Edith, is certain that Fie is dreaming about something else entire...