An exceptionally appetizing documentary about the Italian diaspora and its cooking heritage, which retains its flavours even across the Atlantic.