来自罗马的资深警官卡洛·圭里耶里警探，发现自己与一名菜鸟搭档，这名菜鸟出生在科特迪瓦，但在首都长大。