艾玛搬到西雅图找了新工作几个月后，交了新朋友，还谈了新恋情。杰克一直拖着不肯签署文件，于是伊兹试图逼他就范。他们一起搬进了一个新住处，由伊兹负责装修。