潘惠美
潘 めぐみ
折笠富美子
折笠 富美子（おりかさ ふみこ）
日笠阳子
Yoko Hikasa ひかさ ようこ
饰：ダイアナ・キャベンディッシュ
村川梨衣
Rie Murakawa
饰：Constanze
上田丽奈
Reina Ueda
饰：Jasminka Antonenko
日高法子
日高 のり子
村濑迪与
Michiyo Murase
志田有彩
Arisa Shida
兴梠里美
こおろぎ さとみ（Koorogi Satomi）
饰：鱼君
志田有彩
Arisa Shida
饰：配音
小村哲生
Komura Tetsuo
饰：配音
田中爱美
Aimi Tanaka
山本留里佳
Yamamoto Rurika
饰：配音
小村哲生
Komura Tetsuo
饰：ブラックウェル
谷 育子
Ikuko Tani
珍妮弗·艾莉克丝
Jennifer Alyx
兴津和幸
Kazuyuki Okitsu
谷 育子
Ikuko Tani
饰：配音
宫泽正
Miyazawa Tadashi
饰：ニコラス
玉野井直树
Tamanoi Naoki
饰：配音
兴梠里美
こおろぎ さとみ（Koorogi Satomi）
饰：配音
中尾衣里
Nakao Eri
饰：汉娜
多田野曜平
Tadano Youhei
饰：配音
山本留里佳
Yamamoto Rurika
饰：菲涅兰
矢野亚沙美
Yano Asami
饰：配音
中村大树
なかむら だいき
饰：雪男
矢野亚沙美
Yano Asami
饰：巴朵柯克
中尾衣里
Nakao Eri
饰：配音
多田野曜平
Tadano Youhei
饰：ホルブルック氏
佐治和也
Saji Kazuya
饰：カーター、ゴブリン
玉野井直树
Tamanoi Naoki
饰：汉布里奇伯爵
宫泽正
Miyazawa Tadashi
饰：配音
兴津和幸
Kazuyuki Okitsu
饰：配音
堀江美都子
Mitsuko Horie
饰：Professor Woodward
亚历克西斯·尼科斯
Alexis Nichols
斯蒂芬妮·社
Stephanie Sheh
饰：Lotte Yanson
Rachelle Heger
饰：Sucy Manbavaran
Karen Kahler
饰：Finnelan
赤崎千夏
赤﨑 千夏
饰：Barbara
杰西卡·吉-乔治
Jessica Gee-George
饰：Holbrook
Katelyn Gault
饰：Professor Babcock
高山南
高山 みなみ
饰：Professor Nelson
乔·奥克曼
Joe Ochman
饰：Paul Hanbridge
朝日奈丸佳
Madoka Asahina
饰：Avery
帕特里克·赛兹
Patrick Seitz
饰：Mr Blackwell
Izumi Sawada
饰：Anna
驹田航
Komada Wataru
饰：Computer
凯尔·麦卡利
Kyle McCarley
饰：Louis Blackwell
Dorothy Elias-Fahn
饰：Marryl Cavendish
梅津秀行
うめづ ひでゆき
饰：Lotte's father
诸星堇
諸星 すみれ
饰：Annabel
土田玲央
Tsuchida Reiou
饰：Student
Yûki Yonai
饰：Student
长谷美希
Miki Hase
饰：Student
Sorami Yuki
Sorami Yuki
饰：Student
Katsuhiro Tokuishi
饰：TV Announcer
玄田哲章
Tesshô Genda
饰：Prime Minister
基拉·巴克兰
Kira Buckland
饰：Avery
特雷弗·德瓦
Trevor Devall
饰：Mr Holbrooke
凯尔·赫伯特
Kyle Hebert
饰：Lotte's Father
格兰特·乔治
Grant George
饰：Shiny Chariot's manager
Erica Mendez
饰：Akko Kagari
Franciska Friede
Franciska Friede
饰：Atsuko Akko Kagari
劳拉·波斯特
Laura Post
饰：Diana Cavendish
竹内顺子
Junko Takeuchi
饰：Croix
金本凉辅
Kanemoto Ryousuke
饰：Andrew Hanbridge
Lucien Dodge
Lucien Dodge
饰：Andrew Hanbridge
塔拉·桑兹
Tara Sands
饰：Woodward
冈本茉莉
Mari Okamoto
饰：Lukic
Joshua Tomar
饰：Chumley
本·迪斯金
Ben Diskin
饰：Frank
Laura Megan Stahl
饰：Wangari
安达忍
Shinobu Adachi
饰：Daryl Cavendish
Jessica Straus
饰：Daryl Cavendish
筱原 惠美
Emi Shinohara
饰：Lotte's mother
三宅贵大
Takahiro Miyake
Hitoshi Ikeda
饰：Shitsuji
饭冢昭三
Shôzô Îzuka
饰：Fafnir
田所阳向
Hinata Tadokoro
饰：Minotaur
克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉
Cristina Valenzuela
饰：Marjolaine
基思·西尔弗斯坦
Keith Silverstein
饰：Nicholas
Cassandra Morris
Cassandra Morrisgreen
饰：Annabel Creme
米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯
Michael Sinterniklaas
饰：Agent
迈克尔·索里奇
Michael Sorich
饰：Fafnir
日高范子
饰：シャイニィシャリオ