迈克尔·亚当思韦特

Michael Adamthwaite

饰：Additional Voices

Caroline Chan

饰：Dorothy

Michael Coleman

Michael Coleman

饰：Young Keith Black

特雷弗·德瓦

Trevor Devall

饰：Claw, Teacher

Brian Dobson

Brian Dobson

饰：Kondo

Michael Dobson

Michael Dobson

饰：Goto, Claw`s Henchman

保罗·多布森

Paul Dobson

饰：Jabberwock

Ross Douglas

Ross Douglas

饰：Keith Blue

布瑞恩·德拉蒙德

Brian Drummond

饰：Hayato Shingu

Willow Johnson

饰：Yugo Gilbert

大卫·卡耶

David Kaye

饰：Evil Scientist

科尔比·莫罗

Kirby Morrow

饰：Ryo Takatsuki

Richard Newman

饰：Teacher, Detective

妮科尔·奥利弗

Nicole Oliver

饰：Kei Kuruma

Ward Perry

Ward Perry

饰：Keith

Andrew Robb

饰：Jeff Bowen

凯莉·谢里丹

Kelly Sheridan

饰：Maya Tomoe

尚塔尔·斯特兰德

Chantal Strand

饰：Carol

Brad Swaile

饰：Takeshi Tomoe

维努斯·特雷佐

Venus Terzo

饰：Katsumi Akagi

凯西·薇瑟乐克

Cathy Weseluck

饰：Misa Takatsuki

神奈延年

Nobutoshi Canna

饰：Ryo Takatsuki

三木真一郎

Shinichirô Miki

饰：Hayato Shinguu

上田祐司

Yûji Ueda

饰：Takeshi Tomoe

高山南

高山 みなみ

饰：Kei Kuruma

三浦智子

Miura Tomoko

井上和彦

いのうえ かずひこ

饰：配音

置鲇龙太郎

Ryôtarô Okiayu

石丸博也

Hiroya Ishimaru

速水奖

Shô Hayami

饰：Keith Red

川津泰彦

Yasuhiko Kawazu

私市淳

Atsushi Kisaichi

桑岛法子

Houko Kuwashima

绪方惠美

Ogata Megumi绪方惠美

饰：Al Bowen

本间紫

Honma Yukari

饰：配音 Voice (配 ユーゴー)

有本钦隆

有本 欽隆

一城美由希

一城 みゆ希

中村大树

なかむら だいき

中博史

Hiroshi Naka

加濑康之

Yasuyuki Kase

井上隆之

Inoue Takayuki

高冢正也

Masaya Takatsuka

千叶纱子

千葉 紗子

冈野浩介

Kôsuke Okano

盐屋浩三

Kôzô Shioya

松本大

Matsumoto Dai

涉谷茂

Shibuya Shigeru

冈部政明

Okabe Masaaki

大川透

Tôru Ôkawa

大本 真基子

Makiko Ômoto

依田英助

Eisuke Yoda

辻亲八

Shinpachi Tsuji

陶山章央

Akio Suyama

伊藤健太郎

Kentarô Itô

稻叶实

Minoru Inaba

藤本 让

Yuzuru Fujimoto

筈见纯

Jun Hasumi

千叶一伸

Isshin Chiba

乡里大辅

郷里 大輔（ごうり だいすけ

二又一成

Issei Futamata

本多知惠子

Chieko Honda

松本 保典

Yasunori Matsumoto

大泷进矢

Shinya Ôtaki

菅原淳一

Sugawara Junichi

岩田 光央

Mitsuo Iwata

井上瑶

Yô Inoue

江川央生

Hisao Egawa

桧山修之

Nobuyuki Hiyama

中田让治

中田 譲治

中谷由美

Nakatani Yumi

白鸟由里

Yuri Shiratori

宝龟克寿

Katsuhisa Hôki

广濑正志

Masashi Hirose

相泽正辉

Masaki Aizawa

真殿光昭

Mitsuaki Madono

久川绫

Aya Hisakawa

松井摩味

Matsui Mami

铃木麻里子

Suzuki Mariko

加藤精三

Seizô Katô

佐藤智惠

Satou Chie

近藤高子

Kondou Takako

德丸完

とくまる かん

今村直树

Imamura Naoki

泷泽罗子

Takizawa Roko

坂野茂

Sakano Shigeru

大友龙三郎

Ryûzaburô Ôtomo

仲木隆司

なかぎ りゅうじ

高田裕司

Takada Yuuji

山田义晴

Yamada Yoshiharu

沼田祐介

Numata Yusuke

水内清光

Kiyomitsu Mizuuchi

山口奈奈

Yamaguchi Nana

中田浩二

Kôji Nakata

小杉十郎太

Jûrôta Kosugi

池田秀一

Shûichi Ikeda

迈克尔·科普萨

Mike Kopsa

饰：Koichi Kabuto

Farrell Spence

饰：Li Chunyan

詹妮斯·乔德

Janyse Jaud

饰：Keith Violet

William Samples

饰：Dr Samuel Tillinghast

塔比莎·杰曼

Tabitha St. Germain

饰：Alice

李·陶克

Lee Tockar

饰：Keith Silver

韦弗·里库克

Viv Leacock

饰：Ralph Monty Coleman

Ted Cole

Ted Cole

饰：Keith White

盖博·考斯

Gabe Khouth

饰：Oscar

泰瑞尔·罗瑟里

Teryl Rothery

饰：Dr Mary Katz

布伦娜·奥布莱恩

Brenna O'Brien

饰：Aya

Tony Sampson

Tony Sampson

饰：Lt Karl Higgins

French Tickner

French Tickner

饰：Dr Dewey Graham

马特·希尔

Matt Hill

饰：Keith's Aide

Jenn Forgie

饰：Aya's Mom

Ellen Kennedy

Ellen Kennedy

饰：Mrs Akagi

Miyuki Ichijô

饰：Misa Takatsuki

山姆·文森特

Sam Vincent

饰：Keith Black

安德鲁·弗朗西斯

Andrew Francis

饰：Keith Green

Adam Henderson

Adam Henderson

饰：Gance Gall

约翰·诺瓦克

John Novak

饰：Gasher

Chris Kalhoon

Chris Kalhoon

饰：Stinger

Ron Halder

Ron Halder

饰：President

Sharon Alexander

Sharon Alexander

饰：Shirley Roswell

Alison Matthews

Alison Matthews

饰：Queen of Hearts

戴尔·威尔逊

Dale Wilson

饰：Johan Horst

波林·纽斯通

Pauline Newstone

饰：Maria

Don Brown

Don Brown

饰：Mob Guard

Russell Roberts

饰：Epsilon Commander