Determined to find her missing father, German Aslaug Slaug travels to North Dakota with her temperamental friend who's obsessed with becoming an exotic dance superstar.