本剧讲述上个世纪三十年代德雷尔一家从英国搬到希腊科孚岛定居，单身母亲与四个孩子的暖心日常。在这一季里，由于经济拮据，路易莎试图在市场上筹集资金，她的举动吸引了一位来访的英国绅士的注意。格里想出了一个培育水獭的计划。莱斯利意外射杀了罗杰。这些都是他们生活中的一部分。