Patrice L'Ecuyer

饰：Various

Benoît Marleau

饰：演员 Actor/Actress

丹妮尔·普罗克斯

Danielle Proulx

Claude Michaud

饰：演员 Actor/Actress

盖伊·拉佩

Guy Lepage

Albert Millaire

饰：演员 Actor/Actress

François Léveillé

François Léveillé

饰：演员 Actor/Actress

多米妮克·米歇尔

Dominique Michel

Marc Messier

饰：演员 Actor/Actress

Yvon Leroux

饰：演员 Actor/Actress

加斯顿·勒佩吉

Gaston Lepage

饰：演员 Actor/Actress

Pauline Martin

饰：演员 Actor/Actress

Donald Lautrec

饰：演员 Actor/Actress

雷纳·席马德

René Simard

Danielle Schneider

饰：演员 Actor/Actress

Marcel Saint-Germain

饰：演员 Actor/Actress

Guylaine Tremblay

饰：演员 Actor/Actress

Ghyslain Tremblay

饰：演员 Actor/Actress

Serge Thériault

饰：演员 Actor/Actress

Daniel Lemire

Daniel Lemire

饰：演员 Actor/Actress

Bruno Landry

饰：演员 Actor/Actress

Claudine Mercier

饰：演员 Actor/Actress

Richard Z. Sirois

饰：演员 Actor/Actress

Mahée Paiement

饰：演员 Actor/Actress

Rose Ouellette

饰：演员 Actor/Actress

Gérard Paradis

饰：演员 Actor/Actress

Jean-Guy Moreau

饰：演员 Actor/Actress

丹妮尔·维梅特

Danielle Ouimet

饰：演员 Actor/Actress

André Montmorency

André Montmorency

饰：演员 Actor/Actress

玛丽娜·奥西尼

Marina Orsini

饰：演员 Actor/Actress

朱莉·佩罗特

Julie Perreault

Pascale Montpetit

饰：演员 Actor/Actress

Marie-Lise Pilote

饰：演员 Actor/Actress

热拉尔·普瓦里尔

Gérard Poirier

Denise Proulx

Denise Proulx

饰：演员 Actor/Actress

Marc Legault

饰：演员 Actor/Actress

帕斯卡·巴丝瑞

Pascale Bussières

Claude Meunier

饰：演员 Actor/Actress

Patrick Bourgeois

饰：演员 Actor/Actress

Andrée Boucher

饰：演员 Actor/Actress

Roger Baulu

饰：演员 Actor/Actress

Jean Besré

饰：演员 Actor/Actress

Paul Berval

饰：演员 Actor/Actress

Michel Barrette

饰：演员 Actor/Actress

Pierre Brassard

饰：演员 Actor/Actress

Marie-Josée Caya

Marie-Josée Caya

饰：演员 Actor/Actress

Denise Filiatrault

饰：演员 Actor/Actress

Chantal Renaud

饰：演员 Actor/Actress

米歇尔·寇特

Michel Côté

Yves Pelletier

饰：演员 Actor/Actress

Julie Snyder

饰：演员 Actor/Actress

雷米·吉拉德

Rémy Girard

Michel Rivard

饰：演员 Actor/Actress

Véronique Le Flaguais

饰：演员 Actor/Actress

René Caron

饰：演员 Actor/Actress

莫妮克·梅居尔

Monique Mercure

伊夫·雅克

Yves Jacques

苏珊娜·香槟

Suzanne Champagne

Véronique Cloutier

饰：演员 Actor/Actress

Serge Grenier

饰：演员 Actor/Actress

Olivier Guimond

饰：演员 Actor/Actress

Marcel Gauthier

饰：演员 Actor/Actress

Luc Guérin

饰：演员 Actor/Actress

Paul Houde

饰：演员 Actor/Actress

Yoland Guérard

饰：演员 Actor/Actress

Marc Laurendeau

饰：演员 Actor/Actress

Louise Latraverse

饰：演员 Actor/Actress

Yvon Deschamps

饰：演员 Actor/Actress

Jean Guilda

饰：演员 Actor/Actress

France Castel

饰：演员 Actor/Actress

André Ducharme

André Ducharme

饰：演员 Actor/Actress

Gisèle Dufour

饰：演员 Actor/Actress

Marc Favreau

Marc Favreau

饰：演员 Actor/Actress

Chantal Francke

饰：演员 Actor/Actress

米歇尔·福尔热

Michel Forget

Bernard Fortin

饰：演员 Actor/Actress

Michele Deslauriers

饰：演员 Actor/Actress

路易丝·福雷斯捷

Louise Forestier

黛安·拉瓦雷

Diane Lavallée

Louis Morissette

Louis Morissette

饰：Various

Jean-François Mercier

饰：Capitaine Y Bock

Jean Mathieu

饰：Various

Simon-Olivier Fecteau

克洛德·勒戈尔

Claude Legault

Denis Drouin

Denis Drouin

饰：Various

Bernard Derome

Bernard Derome

Dany Turcotte

饰：Various

马克·拉布雷什

Marc Labrèche

Mehdi Bousaidan

Vincent Léonard

饰：Dupond

安托万·贝特朗

Antoine Bertrand

饰：Lui-même

Donald Pilon

饰：Various

Michel Louvain

罗伊·迪普伊

Roy Dupuis

Normand Brathwaite

西尔万·马赛尔

Sylvain Marcel

Michel Olivier Girard

Michel Olivier Girard

Sebastien Beaulac

Daniel Savoie

Adib Alkhalidey

莎拉·珍妮·拉布罗丝

Sarah-Jeanne Labrosse

马丁·珀蒂

Martin Petit

饰：Lui-même

Jacques Duchesneau

安德鲁·萨维

André Sauvé

饰：Lui-même

Marie-Mai Bouchard

饰：Marie-Mai

Réal Béland

饰：Various

Jean-Guy Viau

露易丝·玛鲁

Louise Marleau

Roger Garand

Pascal Rollin

Juliette Huot

Jean Coutu

Benoît Girard

Véronique Béliveau

Véronique Béliveau

Élizabeth Chouvalidzé

Élizabeth Chouvalidzé

Serge Laprade

Alpha Boucher

Richard Niquette

Aimé Major

Roger Turcotte

Roger Turcotte

Michelle Leger

Michelle Leger

饰：Various

Robert J.A. Paquette

饰：Various

多恩·乔丹

Don Jordan

Gilbert Lachance

Pierre Auger

Pierre Auger

Hélène Rollan

Hélène Rollan

Stéphane F. Jacques

Stéphane F. Jacques

饰：Various

Louise Deschatelets

Yves Sénécal

雷尼·安杰利

René Angelil

Roch Voisine

Roch Voisine

Luis de Cespedes

Monique Simard

Jacques Rougeau Jr.

Gilles Latulippe

Dan Bigras

Jean-Luc Brassard

饰：Self

Patrick Norman

饰：Self

Johnny Farago

Claude Lavoie

Claude Charron

Claude Charron

Charles Boisseau

Charles Boisseau

Francine Ruel

Jean-Louis Roux

Claude Poirier

让-罗伯特·博尔达格

Jean-Robert Bourdage

Sylvain Hétu

Isabelle Moreau

Paul Piché

Réal Bossé

Réal Bossé

Martin Dion

Martin Dion

Mario Jean

Diane Dufresne

Jean-François Baril

Joseph Antaki

Joseph Antaki

饰：Arab tourist Heroutyville

Reda Guerinik

Caroline Roberge

Caroline Roberge

莎莱娜·鲁瓦耶

Sharlene Royer

帕特里斯·比朗格尔

Patrice Bélanger

Antoine Vézina

Antoine Vézina

伊曼努尔·毕洛迪

Emmanuel Bilodeau

Guillaume Lemay-Thivierge

Fred Pellerin

Edgar Fruitier

Tammy Verge

Annie Villeneuve

Guylaine Guay

Charles Tisseyre

Mario Tessier

François Maranda

Janette Bertrand

Shana Troy

Shana Troy

皮埃尔·赫伯特

Pierre Hébert

Messmer

饰：Self

卡琳·瓦纳斯

Karine Vanasse

饰：Self

François Avard

Michel Dumont

Hugo Girard

Lisa Leblanc

François Lambert

François Lambert

Fariba Bonakdar

Stéphan Bureau

Caroline Néron

Isabel Richer

Levana Laverdure

Joël Denis

马丁-大卫·彼得斯

Martin-David Peters

凯瑟琳·布吕内

Catherine Brunet

Anne-Élisabeth Bossé

Anne-Élisabeth Bossé

Francis Cloutier

Ghyslain Dufresne

Joëlle Paré-Beaulieu

Louison Danis

Thérèse Perreault

Thérèse Perreault

René Rousseau

David Alexandre Després

David Alexandre Després

埃米莉·比埃

Emilie Bierre

帕特里斯·罗比塔耶

Patrice Robitaille

艾安娜·奥申

Ayana O'Shun

马丁·马特

Martin Matte

Sébastien Delorme

Jean-Raymond Châles

Dominic Paquet

Claire Jacques

Martin Perizzolo

Marc Bergevin

François Ducharme

Alejandro Morán

Mario Tremblay

艾琳·波斯瓦拉·乐卡克

Hélène Bourgeois Leclerc

饰：Various

André Dubois

饰：Various

Joël Legendre

Joël Legendre

饰：Various

米歇尔·库特芒希

Michel Courtemanche

饰：Various

Marc-Andre Brisebois

Laurent Paquin

饰：Various

André-Philippe Gagnon

饰：Various

Françoise Lemieux

Françoise Lemieux

饰：Various

Jacques Normand

Jacques Normand

饰：Various

Normand Chouinard

Normand Chouinard

饰：Various

安妮·多尔瓦尔

Anne Dorval

Frédéric Pierre

Sébastien Dubé

饰：Dupont

让-米歇尔·安蒂尔

Jean-Michel Anctil

饰：Various

Jean-Pierre Plante

Jean-Guy Latour

Jean-Guy Latour

饰：Various

Yvon Bouchard

饰：Various

Widemir Normil

Rodger Brulotte

饰：Self

帕特里克·华德

Patrick Huard

Alex Perron

大卫·萨瓦尔

David Savard

饰：Various

Georges Laraque

乔·斯卡佩里诺

Joe Scarpellino

Janine Sutto

Patrick Caux

斯蒂芬·卢梭

Stéphane Rousseau

Blaise Tardif

Blaise Tardif

弗朗索瓦·莫伦西

François Morency

饰：Lui-même

Godefroy Reding

Godefroy Reding

Stéphane Archambault

Stéphane Archambault

饰：Mes Aïeux

Julien Poulin

饰：Bob Gratton

Thérèse Morange

Thérèse Morange

凯瑟琳·贝然

Catherine Bégin

Margot Campbell

Marie-Josée Taillefer

加埃唐·拉布雷什

Gaétan Labrèche

Roger Michael

Roger Michael

Ovila Légaré

André Gagnon

Jacques Zouvi

Réjean Lefrançois

Réjean Lefrançois

雅克·法梅里

Jacques Famery

Renée Claude

Jacques Boulanger

Jacques Boulanger

Diane Arcand

Pierre Nadeau

Lorraine Pintal

Lorraine Pintal

饰：Various

Christine Olivier

饰：Various

Mireille Thibault

Mireille Thibault

Patrice Arbour

Patrice Arbour

饰：Various

Helen Jones

Danielle Godin

Rebecca Dewey

Rebecca Dewey

Michelle Stennett

Michelle Stennett

Pierre Legris

Élise Bertrand

Guy Jodoin

Guy Jodoin

饰：Various

Guy Fournier

Jacques Demers

饰：Self

Robert Bourassa

Robert Bourassa

席琳·迪翁

Céline Dion

Marie-Soleil Tougas

Sonia Benezra

Mario Bélanger

Marie-Pier Morand

Jacques Parizeau

Germain Houde

Liza Frulla

Max Gros Louis

Patrice Brisebois

Benoit Brunet

Mario Dumont

Gilles Proulx

Vincent Damphousse

Maxime Desbiens Tremblay

Pascal Contamine

Pascal Contamine

Chantal Baril

Chantal Baril

Eric Perreault

Eric Perreault

Derek Johnston

Derek Johnston

Francis De Passilé

Pierre Houde

Pierre Houde

Annie Pelletier

Michèle Richard

Valérie Blais

Valérie Blais

皮埃尔-吕克·拉方丹

Pierre-Luc Lafontaine

Mariane Lalumière

Mariane Lalumière

Andrée Chalifour

孙晓

Xiao Sun

饰：Beautiful Girl in Chinatown

西尔维·莫罗

Sylvie Moreau

克里斯蒂安·贝然

Christian Bégin

保罗·卡吉莱

Paul Cagelet

皮埃尔-弗兰科斯·勒让德

Pierre-François Legendre

贝亚特丽斯·皮卡尔

Béatrice Picard

Geneviève Borne

Marie-Chantal Cadieux

Chantal Petitclerc

Marie-Élaine Thibert

亚历山大·德佩西亚

Alexandre Despatie

Stéphan Côté

Stéphan Côté

饰：Fonctionnaire pour le G20

Sienna Mazzone

Sienna Mazzone

饰：Self

Marc Hervieux

Jonathan Duhamel

Michel Daigle

珍妮·罗切特

Joannie Rochette

Martin Deschamps

Genevieve Sabourin

山姆-埃莱奥·吉拉德

Sam-Éloi Girard

Benoît Pelletier

Benoît Pelletier

Carmen Sylvestre

Carmen Sylvestre

Jocelyne Blouin

Milton Tanaka

Milton Tanaka

Cindy Turmel

Martine Desjardins

弗兰克·方丹

Frank Fontaine

马克西姆·萨瓦瑞亚

Maxime Savaria

埃利奥特·米维尔-德舍纳

Elliot Miville-Deschenes

Éric Salvail

Éric Salvail

Claude Robinson

Davy Boisvert

Davy Boisvert

Patrice Michaud

Léane Labrèche-Dor

Jonathan Roberge

David Gagné

饰：Guy at the party

朱莉·勒布勒东

Julie LeBreton

凯瑟琳·德·林恩

Catherine de Léan

Daniel Grenier

Geneviève Schmidt

Richardson Zéphir

Matthieu Gosselin

Phong Doan Huy

帕特里克·巴比

Patrick Baby

Claude Laroche

Claude Laroche

爱德华·特伦布莱·格雷尼尔

Édouard Tremblay-Grenier

Joseph Bellerose

Joseph Bellerose

Bruno Blanchet

Ted Pluviose

Ted Pluviose

Karl Farah

Arnaud Soly

Lamia Benhacine

Woodson Louis