Fayolle Jean Jr.
饰：Alex Beauchène
Dave Morrissette
饰：Philippe Lalumière
Nicolas Deslauriers
饰：Larocque
Alain Crête
饰：Alain Crête
Laurence Dauphinais
饰：Joannie Bernard
Claude Lavoie
饰：Annonceur colisée
Marikym Hervieux
饰：France Malboeuf
Alice Tran
饰：Trang
Valerie Cadieux
饰：Charlotte Routhier
Quenny Pognon
饰：Carmel Beauchesne
Dylane Hétu
饰：Laurence Cardinal
Yannick Marjot
饰：Rochefort
让-亚历山大·勒图尔诺
Jean-Alexandre Létourneau
饰：Eric Bellavance
贾森·芬尼
Jasson Finney
饰：Bouncer (Dallas)
卡尔·马洛特
Carl Marotte
饰：Pierre Lambert
玛丽娜·奥西尼
Marina Orsini
饰：Suzie Lambert
Karim Toupin-Chaieb
Karim Toupin-Chaieb
饰：Mathias Ladouceur
Denis Bouchard
饰：Lucien 'Lulu' Boivin
伊莲娜·弗洛伦特
Hélène Florent
饰：Cathou St-Laurent
Dhanaé Audet-Beaulieu
Dhanaé Audet-Beaulieu
饰：Michel Brassard
Bianca Gervais
饰：Ilsa Trépanier
梅丽莎·德索蒙斯-波林
Mélissa Désormeaux-Poulin
饰：Marie-Jo Gignac
Sophie Prégent
饰：Maître Chantal Fillion
Alyssa Labelle
Alyssa Labelle
饰：Macha Lambert
Yvan Ponton
饰：Jacques Mercier
皮特·米勒
Peter Miller
饰：Mike Ludano
Charli Arcouette-Martineau
饰：Jessica Lambert
Louis-Georges Girard
饰：Guy Drouin
Daniel Parent
Daniel Parent
饰：Jeff (relationniste National)
露易丝·波特
Louise Portal
饰：Mireille Bellavance
Hugo Dubé
饰：Maître Thomas Gauvin
Danielle Lepine
饰：Mme Bernard
Mathieu Baron
饰：Joueur National
米歇尔·福尔热
Michel Forget
饰：Gilles Guilbault
Guy Thauvette
饰：Jean Bernard
Clauter Alexandre
饰：Chef gang de rue (Jimmy)
Richard Barrette
饰：Client au Tim Horton's
Maurice Demers
Maurice Demers
饰：Détective-nerd #1
Patrice Dussault
饰：Autre journaliste (Québec)
Jasson Finney
Jasson Finney
饰：Bouncer (Dallas)
Jean Nicolai
Jean Nicolai
饰：Texane #2
Diane Robitaille
饰：Juge à la cour
Andrew Simms
Andrew Simms
饰：Avocat (Dallas)
Joujou Turenne
Joujou Turenne
饰：Réceptionniste bureau Howie
Fayolle Jean
Fayolle Jean
饰：Aristide Beauchesne
Marc Messier
饰：Marc Gagnon
Jason Roy-Léveillée
饰：Guy Lambert
Louis Philippe Dandenault
饰：Francis Gagnon
Eric Hoziel
饰：Mac Templeton
Catherine Florent
饰：Nathalie Renault
Hugo Giroux
Hugo Giroux
饰：Steve Blackburn
Emmanuel Seguin
Emmanuel Seguin
饰：Benoît
卢克·普鲁
Luc Proulx
饰：Maurice Nadeau
帕特里克·戈耶特
Patrick Goyette
饰：Howie Maltais
Mario Jean
饰：Claude-André Fortin
Emmanuel Auger
Emmanuel Auger
饰：François Pétel
Sébastien Delorme
饰：Roma Gauthier
Rosalie Julien
Rosalie Julien
饰：Diane Ryan
Chantal Lacroix
Chantal Lacroix
饰：Christine Vachon
Pascal Darilus
Pascal Darilus
饰：Galahad Petitjour
Elias Scoufaras
饰：Sam Goldberg
史蒂夫·拉普兰特
Steve Laplante
饰：William Jasmin
Jean Antoine Charest
饰：Assistant de Cathou
Jean L'Italien
饰：Détective Jean Bernier
米瑞拉·梅特卢斯
Mireille Metellus
饰：Adeline Beauchesne
Martin Thibaudeau
Martin Thibaudeau
饰：Sergent Meunier
Stéphanie Aubry
饰：Texane #3
Stéphanie Bédard
饰：Femme de ménage (môtel)
诺曼·卡纳克-马库斯
Normand Canac-Marquis
饰：Emile Samson
Patrick Caux
饰：Gardien à la cour
Annie Cotton
饰：Hôtesse
Sarah Gravel
Sarah Gravel
饰：Réceptionniste #2 bureau Howie
Shawn Kemp
饰：Swat
Francis Martineau
Francis Martineau
饰：Gérant bar Nounou
简卡·摩吉尔
Bjanka Murgel
饰：Texanne (Dolly)
Francis Ranger
饰：Autre client Tim Horton's
Manuel Sinor
Manuel Sinor
饰：Maître D'Amours (DPJ)
Blaise Tardif
Blaise Tardif
饰：Détective Bissonnette
André Beaupré
饰：Gardien du sécurité