莫里斯·拉马奇

Maurice LaMarche

饰：Gart

哈兰德·威廉姆斯

Harland Williams

饰：Monster

柯蒂斯·阿姆斯壮

Curtis Armstrong

饰：Robot

克里·萨莫

Cree Summer

饰：Spitfire

梅根·希尔提

Megan Hilty

饰：J.D.

诺兰·诺斯

Nolan North

饰：Crikey

弗雷德·塔特西奥

Fred Tatasciore

饰：Punch Morley

乔纳森·斯莱文

Jonathan Slavin

饰：Ogo

艾普尔·温切尔

April Winchell

饰：Arpa

胡安娜·布斯彻

Julianne Buescher

饰：Tube Voice

詹妮弗·科迪

Jennifer Cody

饰：Lucy

莱昂·托马斯三世

Leon Thomas III

饰：Monster

凯瑞·华格伦

Kari K. Wahlgren

饰：Robo Ono

哈里特·桑塞姆·哈里斯

Harriet Sansom Harris

饰：Bea Holder

卡洛儿·安·苏西

Carol Ann Susi

饰：Katie

乔·鲍里托

Jon Polito

饰：Sir Cranklin

雷亚·普尔曼

Rhea Perlman

饰：Nessie

吴平

Ping Wu

饰：Master Grabmirist

杰夫·贝内特

Jeff Bennett

饰：Snap Winsome

比尔·法格巴克

Bill Fagerbakke

饰：Lev

柯特伍德·史密斯

Kurtwood Smith

饰：Mr Wheelie

杰弗里·塔伯

Jeffrey Tambor

饰：Saint Crispy

格莱格·西伯斯

Greg Cipes

饰：Vapid Milquetoast

艾伦·图代克

Alan Tudyk

饰：Crazy Cousin Gizmo

罗伯·鲍森

Rob Paulsen

饰：Bob

亚当·维利

Adam Wylie

鲁思威廉姆森

Ruth Williamson

饰：Dame Lady Madame